“飛騰”是北大方正推出的一套電腦排版軟件,功能十分強(qiáng)大,特別適用于編排報(bào)紙、雜志——在同一個(gè)頁面中排入多個(gè)文件塊,每個(gè)文件塊又有不同的版式要求,用其他軟件排版可能會(huì)很費(fèi)事,而用“飛騰”則能輕松搞定。
“飛騰”的防盜版措施也很嚴(yán)密,每臺(tái)安裝“飛騰”的電腦都要加上一只“加密狗”,否則就無法正常使用!帮w騰”在一開始推出的時(shí)候價(jià)格十分昂貴,要人民幣20000左右,如果不是特別需要,一般企業(yè)和個(gè)人很少安裝。多年以前,有個(gè)在方正公司跑銷售的學(xué)生給我的電腦安裝了一套“飛騰”3.0的教學(xué)演示版,沒有“加密狗”,但同時(shí)也拆除了所有的輸出功能——不能復(fù)制到任何可移動(dòng)設(shè)備,也不能打印——只能在家里自己玩,在電腦屏幕上排出各種各樣漂亮的版面,自我欣賞。
當(dāng)時(shí),我在學(xué)校主編《校園通訊》。印刷廠的電腦是安裝了正版“飛騰”的,但操作員對(duì)它的熟練程度和對(duì)版面的理解是不盡人意的。每次,看到操作員笨手笨腳一臉茫然的時(shí)候,我就捋起袖子自己上陣了。漸漸地,排版這件事也就不麻煩廠里的操作員了,甚至有時(shí)廠里碰到有點(diǎn)難度的排版問題,也會(huì)把我叫過去幫幫忙。
2003年,我們樟村陸氏續(xù)修家譜,面對(duì)有著特殊格式要求、需要不斷修改、又是數(shù)以千計(jì)的頁面排版量,廠里決定給我的電腦也安裝一套正版的“飛騰”軟件(那時(shí)候“飛騰”的價(jià)格下來一點(diǎn)了,但也還要好幾千),讓我利用業(yè)余時(shí)間在家里自己做。
于是,我擁有了自己的“飛騰”,我的生活也就“飛騰”起來了。
除了編排家譜,學(xué)校的《校園通訊》及其學(xué)生副刊《龍游》也完全可以在自己的電腦上輕松搞定——各種各樣的奇思異想都可以嘗試,想怎么做就怎么做。如果不行,那就重來;還不行,就再重來——反正做到滿意為止。
2004年,有關(guān)人士邀我參與民間刊物《姓氏文化》的編輯工作,其中電腦排版的任務(wù)也自然由我來承擔(dān)。那時(shí)地方上續(xù)修家譜的熱潮正在興起,這份刊物信息交流和技術(shù)指導(dǎo)的作用還是很明顯的,每期發(fā)行2000份還常常供不應(yīng)求,在一定范圍內(nèi)產(chǎn)生了不小的影響。畢竟只是民間刊物,業(yè)余作者居多,稿件的質(zhì)量往往不如人意;其次稿件的數(shù)量也常常不足。對(duì)于前者,一般是在稿件錄入同時(shí)進(jìn)行修改,但有些專業(yè)性很強(qiáng)的問題,就免不了要與作者溝通,或者查閱相關(guān)資料。對(duì)于后者,只能繼續(xù)約稿,或者通過上網(wǎng)等途徑找來適用的稿子,有時(shí)也會(huì)自己動(dòng)手寫稿!缎帐衔幕菲诳趦扇觊g共編輯出版了八期,后來由于經(jīng)費(fèi)等原因停辦。
差不多與此同時(shí),我受邀擔(dān)任了晉陵白氏續(xù)修宗譜的編輯顧問。本來以為,所謂“顧問”不過就是做些答疑解難、提點(diǎn)建議之類不關(guān)痛癢的事,誰知他們?cè)诰幣抛谧V“世系圖”的時(shí)候遇到難題了,你怎么給他解釋,他都是“你的話語我總是不懂”。于是這事也就“歷史性”地落到了我的頭上。“世系圖”排版是最繁難的,而“飛騰”軟件的優(yōu)勢也得到充分體現(xiàn)。好在數(shù)量不是太多,也就幾百個(gè)頁面。記得那陣子正是冬季,我總會(huì)在凌晨一二點(diǎn)鐘醒來,穿上厚厚的棉衣褲,打開取暖油汀,在萬籟俱寂滴水成冰的時(shí)候,用我的“飛騰”編排著煩人的“世系圖”。兩三個(gè)小時(shí)后,五六個(gè)頁面排成了,這時(shí)的我已是腰酸背疼四肢冰涼,伸了幾個(gè)懶腰后趕快脫掉衣服,鉆進(jìn)溫暖的被窩還能睡上一兩個(gè)小時(shí)。
已經(jīng)做了三四年前期工作的《毗陵莊氏族譜》,到2006年進(jìn)入電腦排版階段,主修莊教授是我大學(xué)同學(xué),莊譜的排版我自然也是責(zé)無旁貸。莊譜號(hào)稱“江南第一譜”,主修者希望能使用繁體字。早在前幾年,莊教授已把這部巨譜的300多萬字用簡化字全部錄入了電腦,當(dāng)然,“飛騰”把簡化字轉(zhuǎn)化為繁體字也就是一下子的事,但還是會(huì)出現(xiàn)一些意想不到的問題——姓氏用字,比如“余”不能作“餘”,人名用字“松”不能作“鬆”,地名用字“里”不能作“裏”,干支用字“丑”不能作“醜”——電腦不會(huì)作區(qū)分,胡子眉毛一把全部轉(zhuǎn)過去。好在“飛騰”的查找修改還是比較方便的,但你總要知道哪個(gè)要改哪個(gè)不要改,這就要看是誰在做了?吹揭恍┬滦薜挠梅斌w字的家譜上,諸如此類的錯(cuò)誤比比皆是,簡直比吃了蒼蠅還難受。莊譜是一部經(jīng)典的名譜,這樣的問題可不能出。
《職教新苑》是市教育局主辦的面向全市職教院校學(xué)生的一本雜志,我長期擔(dān)任兼職編輯。到2007年,合作方的排版不能繼續(xù)下去了,編輯部就讓我接手過來。我有“飛騰”我怕誰?我與“飛騰”共處已有四年,得心應(yīng)手,默契非常。只是學(xué)生刊物需要版式活潑,圖文并茂,做好也非易事。為此我又配備了掃瞄儀和激光打印機(jī),印刷廠電腦室的家當(dāng)算是基本齊備了。由本刊編輯直接承擔(dān)排版,既縮短了來回奔波周轉(zhuǎn)的過程,更是能把編輯的意圖充分地體現(xiàn)。《職教新苑》的編輯工作也隨之“飛騰”起來了。幾年來,我們完成了改版擴(kuò)版的種種設(shè)想,從每年8期,到10期,再到現(xiàn)在的12期,發(fā)行量也穩(wěn)中有升,在學(xué)生讀者中的受歡迎程度也明顯有提高。
將近10年,由我的“飛騰”排版而成的頁面,總量已是數(shù)以萬計(jì)?粗约河H手排成的版面經(jīng)印刷成為一份份一本本的報(bào)紙、雜志、書籍的時(shí)候,心中總是充溢著興奮和滿足。
“飛騰”伴我一路行,我的生活因“飛騰”而精彩。